Jefferson starts investigating who attacked Gambi after believing he died. Meanwhile, Lynn gets tricked by her co-worker, causing 14 patients to die.