Heahmund is torn between his faith and his feelings for Lagertha. Alfred's victory lap is soured by the news of Aethelred's involvement in the conspiracy against him.