Phil and Claire agree that one of the kids should move out of the house as it becomes overcrowded. Jay tries to speak like a real Columbian, and Cam receives his dream job offer.