Coulson and the group learn that the answer to averting Earth's annihilation might lie with the most unexpected individual from S.H.I.E.L.D.'s past.