After their divorce is finalized, Frances and Robert's search for a new start is made harder by their struggle to balance their co-parenting with their new relationships.