Syd and McKenna question who they can trust after a shocking discovery, while they investigate a murder case.