When Evelyn finds out that Jake spent time at Judith's parents, she asks him to spend the night with her. But the night proves to be a complete disaster, much to Alan and Charlie's delight.