Ruby and Billy get off the train in Chicago, where he withdraws all his money from the bank, while his disgruntled personal assistant, Fiona, tries to track him down.