As Det. Harry and Det. Vic Soto further investigate Nick's death, they suspect that Jamie is not telling the truth, while the local resident Sonya discovers a freshly dug grave on her property.