Richard's new relationship is jeopardized by neuroses, and Dinesh is infatuated with a foreign colleague.