Officers Cullen and Tolbeck resume their daily work after getting demoted from detectives to patrol, as they track various cases including potential prostitution.