When an adulterous woman asks Magnum and Higgins to find the killers of her lover, the duo is unable to contact Det. Katsumoto; however, he gets involved, and they manage to crack the case.