James finds himself struggling to maintain control over Angela, Tommy, and the others before Simon Stern stops James from regaining control of the nightclub.