As Angela returns to the prosecution team and confronts Tasha again, Julio struggles to manage his team, and Tommy makes unexpected decisions. Moreover, Tariq begins working with Kanan.