Duntsch begins his work in Dallas and the medical mishaps immediately pile up, while Henderson and Kirby gain a legal ally to stop Duntsch before he can do more harm.