After Aidan overhears Big on Carrie's answering machine, things between Carrie and Aidan get odd. Charlotte, on the other hand, decides to submit her resignation to devote herself to parenting.