In Season 2, as Emily feels guilty over her encounter with Gabriel and that her personal life is affecting her work, she strives to move on and stay out of trouble. On the other hand, Mindy's new job is forming a burden on her.