Peter and Catherine are attempting to hide their feelings for one another while co-parenting their newborn baby.