DEA Agent Talia Del Campo collaborates with the NCIS team to locate a missing informant who was scheduled to provide testimony against gun manufacturers who marketed drug traffickers.