Prince and Bambi are called on a hostage rescue mission that ends with the death of a colleague due to Prince’s mistake, causing a conflict with Bambi, Amber’s brother. After Amber is kidnapped in Colombia while seeking addiction treatment, they put their differences aside to unite in a mission to save her.
After Amber's kidnapping, Prince and Bambi set out to find her in Colombia, but political complexities and tensions between them turn the mission into a dangerous race through a chaos-filled city, especially when the kidnappers suspect she is a spy.
Prince and Bambi try to negotiate Amber’s release diplomatically, but things deteriorate. After learning that Amber is moving toward Venezuela, they join the Colombian army in a covert operation before crossing the border, but Prince is shot.
Prince wakes up in a hospital, while Bambi decides to follow a long-term plan to rescue Amber and live alone in Venezuela. Prince reflects on Amber’s difficult reality, which makes him consider moving forward with his life alone. Mitch suggests a secret idea that might be the help Bambi needs.
Amber arrives at a prison colony in Venezuela. She meets Thomas, the officer responsible for communication with the minister involved in drug trafficking. Thomas explains the severity of her situation and exploits her by forcing her to record a video against America. Amber tries to escape but is captured again.
After 54 days of the failed Amber rescue mission, Prince and Mitch arrive in Colombia and together with Bambi, devise a new plan to gain leverage by kidnapping Momo, the brother of Minister Tariq, in exchange for Amber’s release.
Roy arrives in Colombia to team up with Prince and Bambi. Violeta holds a meeting with the Colombian president to inquire about their stance on the Momo incident. Following Tariq’s sharp and resolute response, Prince and Bambi feel compelled to intensify their approach toward handling Momo.
Amber’s condition worsens due to torture, and Thomas issues a death sentence for her. Momo is released and confronts Tariq. Prince and Bambi hasten their rescue plan with the help of Mitch and Prince’s father, while recalling the old mission that separated them.
When Prince and Bambi learn they have only 48 minutes to rescue Amber, they launch an attack on the prison camp where she is held, accompanied by an army of mercenaries. After learning of the battle's outbreak, Violeta turns to her source to uncover the attack's origin.
While Mitch prepares the evacuation operation, Prince, Bambi, and Amber hide. Violeta pressures the president of Colombia after a war breaks out with Venezuela, as Amber realizes her involvement in the tragedy. Meanwhile, the Colombian army pursues them as they attempt to escape.