In season 3, Jessie meets Tom at a wedding and discovers the details of his new romantic relationship. The two quickly go through many difficult situations on their journey to heal their wounds.