This documentary series examines the FBI's efforts to bring down the mobster, John Gotti, from the perspective of lawbreakers and outlaws.