Six-year-old Amálka finds herself excluded from a family dispute. Instead, she enjoys a peaceful afternoon by the lake with her grandparents. Later, she discovers that the argument was about her mother's desire to leave and pursue a career as an artist in Prague.