تعديل بيانات: بيل هيرليهي - ﺗﻤﺜﻴﻞ

مذيع تلفزيوني وإذاعي أيرلندي، نشأ في جلاشين بمدينة كورك الأيرلندية، وهو نجل مسؤول حكومي محلي وحفيد (ويليام أوهيرليهي) محرر الأخبار، وتلقى تعليمه في مدرسة جلاشين الوطنية للبنين وكلية سانت فينبار في فرانفران، و بعد المدرسة تابع مسيرة جده في الصحافة وأصبح محررًا فرعيًا لصحيفة Evening Echo لمدة خمس سنوات. كما عمل في الأخبار وكتابة المقالات والمراسَلة الرياضية، وبدأ حياته المهنية في البث بإعداد تقارير كرة القدم المحلية لإذاعة إيرين المحلية، وفي عام 1965، ظهر لأول مرة على التلفزيون في برنامج إحياء لذكرى غرق سفينة (لوسيتانيا) وأصبح مقدمًا منتظمًا لبرامج مثل Sunday Sports وSports Stadium.