يُنقذ شقيق لوسي من الغرق، وتكتشف زوجة أرثر بيعه لمنزلهما الخشبي للسيد داندن، ويخبرها أرثر بأنه اشترى منزل في المدينة لهما، وتودع كلارا - جون لسفره.