يظل أرثر يبحث عن ابنته لوسي دون فائدة، في حين تحاول السيدة صاحبة المنزل مساعدة لوسي على تذكر أهلها أو منزلها دون جدوى، وتطلق عليها اسم إيملي.