تشعل قمر النار بالقرب من منزل مهرج وتطلق عليه النار، فيُنقل إلى المستشفى مصابًا. فيوصي مهرج ابنته بمواصلة خططه للانتقام.