تعديل بيانات: فيلم - البؤساء

تعديل بيانات: فيلم - البؤساء - 1943

معلومات أساسية

اسم العمل	البؤساء
الاسم بالإنجليزية	The Miserables
نطق الاسم بالإنجليزية	Al Bua'saa'
الاسم الأصلي
سنة الإصدار	1943
مدة العرض بالدقائق	115
نوع العمل	فيلم
نوع العمل الفرعي
حالة العمل	ﺗﻢ ﻋﺮﺿﻪ
هل العمل ملون؟	لا
تصنيف الرقابة المصرية	الجمهور العام
تصنيف MPAA
ميزانية الفيلم	0
البوستر
الإعلان

تاريخ العرض

4 اكتوبر 1943

مصر

false

تصنيف العمل

ﺩﺭاﻣﺎ

بلد الإنتاج

مصر

اللغة

العربية

المنطقة

مواقع التصوير

التواصل الاجتماعي‎

طاقم العمل

قسم ﺗﻤﺜﻴﻞ

	الاسم	الدور/الوظيفة	ترتيب الظهور
1)	عباس فارس	الشرقاوي/عبدالفتاح باشا شريف	1
2)	أمينة رزق	درية	2
3)	سراج منير	الضابط فهيم	3
4)	بشارة واكيم	عبد الباسط	4
5)	عبدالعزيز خليل	خليل	5
6)	لطفية نظمي	خديجة	6
7)	محمود رضا	الشيخ عبدالله	7
8)	فاخر فاخر	فتحى	8
9)	سعاد حسين	سعاد (الكبيرة)	9
10)	صفية حسين	سعاد (الصغيرة)	10
11)	عبدالمنعم إسماعيل	أحد أفراد العصابة	10
12)	رياض القصبجي	أحد أفراد العصابة	11
13)	فؤاد فهيم	الباشا	11
14)	ليلى فوزي	كوثر	12
15)	حسن فايق	مصطفى وحوى	13
16)	سيد سليمان	محمود	15
17)	عبدالحميد زكي	سيدهم	16
18)	أحمد الحداد	زلطة	17
19)	صالح عبدالحي		32
20)	زينات صدقي	زينب	33
21)	سامية جمال	المغنية فى حفلة الطفولة المشردة	34
22)	ثريا فخري	مديرة المدرسة	35
23)	فيكتوريا حبيقة	مدرسة	36
24)	عزيزة بدر	مدرسة	37
25)	حسن كامل	صاحب اللوكاندة	38
26)	محمد شوقي	بائع في كشك بقالة في أحد الأحياء الشعبية	39
27)	لطيفة أمين	أم علي جارية درية أم سعاد في السكن في الحي الشعبي ( أمين رزق )	40
28)	نبوية مصطفى	فقرة راقصة في فرح سعاد وفتحي في مشهد نهاية الفيلم	41
29)	بترو طنوس		42

قسم ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ

	الاسم	الدور/الوظيفة	ترتيب الظهور
1)	شافية أحمد	غناء "روضة الأغصان"	6
2)	بديع خيري	الأغاني	7
3)	فريد غصن	ألحان أغنية "روضة الأغصان"	8
4)	صالح عبدالحي	غناء أغنية الصبوات	9
5)	زكريا أحمد	ألحان أغنية "الصبوات"	10

قسم ﺗﺄﻟﻴﻒ

	الاسم	الدور/الوظيفة	ترتيب الظهور
1)	كمال سليم	سيناريو	1
2)	بديع خيري	الحوار والأغاني	2
3)	ميشيل تلحمي	إقتباس القصة	3
4)	فيكتور هوجو	القصة	4

قسم ﺩﻳﻜﻮﺭ

	الاسم	الدور/الوظيفة	ترتيب الظهور
1)	حبيب خوري	إكسسوار	4
2)	روبرت شارفنبرج/ شارفنبرج	مهندس المناظر	5
3)	هاجوب أصلانيان	مهندس المناظر	6

قسم ﺗﺼﻮﻳﺮ

	الاسم	الدور/الوظيفة	ترتيب الظهور
1)	أرام ماراليان	مهندس الإضاءة	4
2)	حسن داهش	مساعد مصور	5
3)	سامي بريل	مصور	6

قسم ﺇﺧﺮاﺝ

	الاسم	الدور/الوظيفة	ترتيب الظهور	خيارات
1)	كمال سليم	مخرج	1
2)	محمد عبدالجواد	مخرج مساعد	2

قسم ﺻﻮﺕ

	الاسم	الدور/الوظيفة	ترتيب الظهور	خيارات
1)	هاليبيان / كارل هاليبيان / جان هاليبيان	مهندس الصوت	2
2)	كريكور تشاكماكجيان	مساعد الصوت	3

قسم ﻛﺎﺳﺘﻴﻨﺞ

	الاسم	الدور/الوظيفة	ترتيب الظهور	خيارات
1)	قاسم وجدي	ريجيسير	3
2)	فلاديمير	مدير البلاتو	4

قسم اﻧﺘﺎﺝ

	الاسم	الدور/الوظيفة	ترتيب الظهور	خيارات
1)	أفلام تلحمى (تلحمى اخوان)	منتج	3
2)	ميشيل تلحمي	منتج	4

قسم ﻣﻌﻤﻞ

	الاسم	الدور/الوظيفة	ترتيب الظهور	خيارات
1)	ستوديو نصيبيان	الطبع والتحميض	2

قسم ﻣﻮﻧﺘﺎﺝ

	الاسم	الدور/الوظيفة	ترتيب الظهور	خيارات
1)	كمال الشيخ	مونتير	2

قسم ﻣﺎﻛﻴﺎﺝ

	الاسم	الدور/الوظيفة	ترتيب الظهور	خيارات
1)	مصطفى إبراهيم	ماكيير	2

قسم ﺗﻮﺯﻳﻊ

	الاسم	الدور/الوظيفة	ترتيب الظهور	خيارات

قسم ﻣﻼﺑﺲ

	الاسم	الدور/الوظيفة	ترتيب الظهور	خيارات

قسم ﺩﻭﺑﻠﻴﺮ

	الاسم	الدور/الوظيفة	ترتيب الظهور	خيارات

قسم ﻓﻮﺗﻮﻏﺮاﻓﻴﺎ

	الاسم	الدور/الوظيفة	ترتيب الظهور	خيارات

قسم ﺩﻋﺎﻳﺔ

	الاسم	الدور/الوظيفة	ترتيب الظهور	خيارات

قسم ﺟﺮاﻓﻴﻜﺲ

	الاسم	الدور/الوظيفة	ترتيب الظهور	خيارات

قسم ﺃﺩﻭاﺭ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ

	الاسم	الدور/الوظيفة	ترتيب الظهور	خيارات

قسم دبلجة

	الاسم	الدور/الوظيفة	ترتيب الظهور	خيارات

ملخص القصة

الاسم	ملخص القصة	الرسمي؟	خيارات
Haitham Salah	يتناول الفيلم معالجة مصرية مقتبسة عن الرواية الشهيرة (البؤساء) لفيكتور هوجو. يدخل الشرقاوي (عباس فارس) إلى السجن بسبب قيامه بالسرقة نتيجة لفقره الشديد وتتضاعف المدة نتيجة ثورته على الظلم. يهرب الشرقاوي من الضابط فهيم (سراج منير) ويكافح حتى يكون ثروة كبيرة ويصبح اسمه عبد الفتاح باشا شريف ويستخدم ماله في مساعدة الفقراء. ويتبنى عبد الفتاح طفلة ويرعاها بعد وفاة أمها، ولكن الماضي يأبى إلا أن يعود لمطاردته. 404

نبذة عن القصة

الاسم	نبذة عن القصة	الرسمي؟	خيارات
Mahmoud Radi	بعد خروجه من السجن، يبدأ الشرقاوي بداية جديدة من خلال عمل شريف، كما يتبنى ابنة أحد العاملات في المصنع لديه. 107

القصة الكاملة

الاسم	القصة الكاملة	الرسمي؟	خيارات
Mohamed Kassem	كان الشرقاوي (عباس فارس) يعول أخته وأبناءها السبعة، فلما فقد عمله وسمع صراخ أولادها من الجوع سرق لهم رغيفًا، وقبض عليه ودخل السجن 5 سنوات، وحاول الهرب عدة مرات مما زاد عليه الأحكام حتى بلغت 19 سنة، فلما خرج كان قاسيًا غليظ القلب يتعامل مع الجميع بجفاء، وكان يحجم تصرفاته ويراقبه سجانه الضابط فهيم (سراج منير)، ولما جاع ولم يجد مكانًا للمبيت، حاول العودة للسجن، ولكنهم منعوه من الدخول، واستضافه إمام المسجد الشيخ عبدالله (محمود رضا) وأطعمه وآواه، وأعطاه شمعدان فضة وطلب منه أن يبيعه ويستغل ثمنه في عمل شريف. استغل الشرقاوي ما تعلمه في السجن عن صناعة النسيج، وبعد سنوات أصبح رجل البر والتقوى صاحب المصانع عبد الفتاح شريف، وعين عمدة للبلدة التي حولها إلى بلد صناعي، وبنى دورًا للعبادة ومستشفيات ومدارس. درية (أمينة رزق) عاملة بمصانع الباشا، ولها ابنة صغيرة غير شرعية تدعى سعاد (صفية حسين)، أودعتها عند صاحب لوكاندة الهنا بالسنجابية اسمه خليل (عبدالعزيز خليل)، وزوجته خديجة (لطفية نظمي)، وترسل لهما مصاريفها. زميلات درية تآمرن عليها فى العمل حتى طردت، فعملت راقصة وأصيبت بالسل وطردت من عملها، وباعت ملابسها وشعرها وأسنانها لتصرف على ابنتها، واضطرت لبيع جسدها، ورآها عبد الفتاح باشا، وشعر بالظلم الذي وقع عليها، فأعانها وأوجد لها سكنًا وقام بعلاجها، وأراد أن يتزوجها ولكن اشتد عليها المرض، وأخبرته بقصة ابنتها فوعدها بإحضارها، وحينما هم بالذهاب شاهد عربة كارو محملة وقعت فوق العربجي فأنقذه من الموت، وأخبره أن اسمه عبد الباسط (بشارة واكيم)، ثم علم أنهم قد قبضوا على الشرقاوي وكان رجلا يشبهه تمامًا، فسلم نفسه حتى ينقذ البريء، وعلى يد الضابط فهيم وضع في السجن، ولكنه تمكن من الهرب وأخذ ما استطاع من أمواله، وتبرع بكل مصانعه للأعمال الخيرية، وذهب الى السنجابية ودفع مبلغًا من المال لخليل وأخذ منه سعاد، ولجأ إلى عبدالباسط طالبا رد الجميل، فتوسط له للعمل جناينيًا فى مدرسة داخلية للبنات، وأودع فيها سعاد حتى تخرجت عروسة (سعاد حسين) ورحل لبلد آخر، وتقابل مع وكيل النيابة فتحي (فاخر فاخر) الذى أعجب سعاد، وزارهم وأخته كوثر (ليلى فوزي) وطلب الزواج من سعاد. ظهر خليل بعد أن باع اللوكاندة وأفلس، واستطاع التعرف على الشرقاوي وأراد ابتزازه واستدراجه إلى وكره، ولكن فتحي علم بالأمر، فأنقذ الشرقاوي، ولكن خليل تمكن من خطف فتحي وفهيم، وقيدهم، واستدعى الشرقاوي الذى فهم الخدعة وتمكن من إنقاذ فتحي وفهيم، وكان فتحي قد أصيب برصاصة، فحمله للمستشفى وعالجه، ثم زوجه من سعاد. وفى الفرح صارح سعاد وفتحي بحقيقة أنها ليست ابنته، وأعطاهم 20 ألف جنيه هدية زواج، وأراد أن يسلم نفسه لفهيم الذى أدرك كل أعمال الخير التى فعلها الشرقاوي فأبى القبض عليه. 2318

هوامش

الاسم	نص الهامش	المعيار	خيارات
دعاء أبو الضياء	قدمت رواية (البؤساء) مرة أخرى في فيلم سينمائي قام ببطولته فريد شوقي وليلى علوي.
ياسمين كمال	تم تصنيع الأثاث في الفيلم خصيصًا بمحلات السبيلجي في شارع عبد العزيز.

النقد الفني

الاسم	نص النقد	به حرق للأحداث؟	الرسمي؟	خيارات