| الاسم | الدور/الوظيفة | ترتيب الظهور | خيارات | |
|---|---|---|---|---|
| 1) | تشارلز بيرلنج | الأب (صوت) | 1 | |
| 2) | روماني بورينجييه | الأم (صوت) | 2 | |
| 3) | جولز سيتروك | الطفل (صوت) | 3 | |
| 4) | مورجان فريمان | الراوي | 4 | |
| 5) | أميتاب باتشان | الراوي | 5 | |
| 6) | صوفيا جرابول | الراوي | 6 | |
| 7) | ريونوسوكي كاميكي | كو بنجوين | 7 | |
| 8) | خوسيه كورونادو | 8 | ||
| 9) | ماريك كوندرات | 9 | ||
| 10) | فيوريلو | 10 | ||
| 11) | تاكاو أوساوا | 11 | ||
| 12) | جوستا أيكمن | 13 | ||
| 13) | هيكاري إيشيدا | 14 | ||
| 14) | تورستن ميكايليس | 15 | ||
| 15) | سكاي ديمونت | 16 |
| الاسم | الدور/الوظيفة | ترتيب الظهور | خيارات | |
|---|---|---|---|---|
| 1) | لوك جاكيه | مؤلف | 2 | |
| 2) | مايكل فيسلر | مؤلف | 2 | |
| 3) | جوردون روبرتس | مؤلف | 3 |
| الاسم | الدور/الوظيفة | ترتيب الظهور | خيارات | |
|---|---|---|---|---|
| 1) | لوك جاكيه | مخرج | 2 |
| الاسم | ملخص القصة | الرسمي؟ | خيارات |
|---|---|---|---|
| Khaled Al-Bahnsawy | فيلم وثائقي فرنسي حائز على جائزة الأوسكار كأفضل فيلمٍ وثائقي لعام 2005، يتحدث عن الرحلة السنوية التي تقوم بها البطاريق كل شتاءٍ من أماكن إقامتهم لأماكن نشأتهم الرئيسية. 168 |
| الاسم | نبذة عن القصة | الرسمي؟ | خيارات |
|---|---|---|---|
| Khaled Al-Bahnsawy | فيلم وثائقي فرنسي حائز على جائزة الأوسكار كأفضل فيلمٍ وثائقي لعام 2005، يتحدث عن الرحلة السنوية التي تقوم بها البطاريق كل شتاءٍ من أماكن إقامتهم لأماكن نشأتهم الرئيسية. 168 |
| الاسم | نص النقد | به حرق للأحداث؟ | الرسمي؟ | خيارات |
|---|