يستعد شون وكريستيان لاختبار إعادة الاعتماد القادم، ويجب على شون أن يكون صادقًا مع نفسه عندما تتدهور صحة ميجان أوهارا، وتكتشف السيدة جوربمان أنها بحاجة إلى هدف في الحياة.