يكتشف دان أن سيرينا وعائلتها يحتفلون بعيد الشكر بمفردهم، فيدعوهم بسذاجة لقضاء العطلة مع عائلته ويعرّضهم لموقف محرج، وتصاب بلير بالذعر عندما تكتشف أن والدها لن يعود إلى المنزل لقضاء العطلات.