تُجبر سيرينا على الذهاب إلى حفل سنوي عندما تعلم أن جدتها ستكون هناك، لكن تحدث بعض التوترات، بينما توافق بلير على الذهاب إلى الحفل مع نيت، ولكن كصديقين فقط، مما يجعله يفترض أنها تواعد شخصًا آخر.