يتعرض (سام) و(دين) للقبض عليهما من العميل (هنرسكين) ويتم إلقائهم في زنزانة سجن كولرادو، حيث يظهر جيش من الشياطين ويسعى القائد لقتل (سام).