يتحدث أبو نبال مع أبو إياد ويوهمه بقتل جابر، ويُسجن جميع المتظاهرين في القسم، لكن هذا لا يضع حدًا لما يحدث في البلدة من اضطرابات.