بينما يتعامل ويل مع الأرق والتهديدات بالقتل عبر الإنترنت، فإن مقابلة سلون المحبطة مع نائبة نووية يابانية حول كارثة فوكوشيما تجعل ويل في مشكلة كبيرة.