بعد القبض على مجموعة المقاومة الشعبية التي تتضمن المعلمة زينات واسطيفانوس أفندي والمعلم طناني صاحب القهوة، يبدأ البوليس السياسي في استجوابهم بعنف وتعذيبهم ليعترفوا بكل شيء. ويقرر العسال رفع الإتاوة عن...اقرأ المزيد كل الأسر التي قبض على أفراد منها باعتبارهم أبطالًا. وفي إسرائيل، تتعرف ليلى على شاب يهودي قائد معسكر الكيبوت الذي يبدأ في التقرب لها والتودد إليها، لكنها تصطدم معه فكريًا.