تصبح حياة هوندو وسيرته العملية في خطر كبير، حينما يتعرض الفتى الذي قام بتبنيه للاختطاف، ويكتشف هوندو منفذ الجريمة.