يحتفل الحاج عمران وأهل البلد بنهاية العام الدراسي، يُجهزون للسفر بفيزا من المعلم رياض، بينما علوان متردد على السفر خوفًا على الأرض، ومسعود غاضب لكنه يُصالح بعد تدخل عمّه.