يحاول (كيندال) و(رومان) التأثير على الشركة لتحسين أوضاعهم، بينما يحاول (شيف) استكشاف الخيارات المتاحة.