بعد تعرضها لكارثة عائلية وخيانة كبرى، تحال (داني) إعادة تقييم نفسها وحياتها المستقبلية. تزداد التوترات بين (بود) و(جوت)، حيث يشعر الأخير أن (جيك) على بعد مسافة ليست بالبعيدة عنهما.