يزور توم إيزابيل في السجن، على أمل الحصول على معلومات حول مكان وجود آلانا.
ديانا تعود من اسبانيا، ويكتشف كايل بعض الحقائق المثيرة حول كاسي.
يقرر شون إعادة فتح المركز 4400 والبدء في العلاج مرة أخرى على الرغم من تحذيرات الحكومة.
تدرك ديانا أن شقيقتها نيسان التي نجت من الموت، أنها اكتسبت قدرة لجعل أي شخص يجيب بصدق على أي سؤال تطرحه عليها.
يكتشف كايل حقائق جديدة، وتحاول مايا تجاوز الرؤى المروعة.
يقوم مجموعة من المخرجين برعاية كورتيس بيك بمراقبة أطفال 4400 من أجل توثيق الأمر في فيلم.
يحصل شون على سمعة سيئة، عندما ينتهي به المطاف بممارسة الجنس مع ابنة امرأة عالجها.
يهدد إغلاق مبنى NTAC حياة توم وديانا وشون وكايل، عندما يستيقظون داخل المبنى دون أن يتذكروا كيف وصلوا إلى هناك.
يؤدي انفصام تيس لمتاعب عديدة، ويصبح على شون مد يده بالمساعدة.
يتم تطوير اختبار يحدد ما إذا كان يمكن قتل الأشخاص بمادة البروميسين.
تؤدي أجهزة الصراف الآلي التي تعاني من عطل وظيفي إلى قيادة العملاء توم و ديانا إلى رجل وجه تهديدات إلى شركة تكنولوجيا كبيرة.
يجد ماركو طريقة لاستعادة توم القديم، لكنه أمر خطير وليس لديهما وقت طويل.
تؤدي قدرة داني فاريل الجديدة على نشر البروميسين إلى عدة مئات من الوفيات.