| الاسم | الدور/الوظيفة | ترتيب الظهور | خيارات | |
|---|---|---|---|---|
| 1) | إنريكي رامبال | السيد المسيح | 1 | |
| 2) | مانويل فابريجاس | يهوذا | 2 | |
| 3) | كونسيويلو فرانك | مريم العذراء | 3 | |
| 4) | أليسيا بالاسيوس | ماجدالينا | 4 | |
| 5) | ميجيل أنخيل فيريز | بيدرو | 5 | |
| 6) | كارمين مولينا | مارثا | 6 | |
| 7) | خوسيه ماريا ليناريس ريفاس | كايافاس | 7 | |
| 8) | فيليبي دي ألبا | أندريس | 8 | |
| 9) | لويس بيريستاين | 9 | ||
| 10) | ميجيل أريناس | 10 | ||
| 11) | لوب لاكا | 11 | ||
| 12) | ألبرتو ماريسكال | 12 | ||
| 13) | ألفونسو ميخيا | 13 | ||
| 14) | خوسيه بافييرا | 14 | ||
| 15) | فرناندو كازانوفا | 15 |
| الاسم | الدور/الوظيفة | ترتيب الظهور | خيارات | |
|---|---|---|---|---|
| 1) | أحمد علام | السيد المسيح (آداء صوتي) | 1 | |
| 2) | عزيزة حلمي | مريم العذراء (آداء صوتي) | 2 | |
| 3) | عبدالحفيظ التطاوي | 3 | ||
| 4) | فوزية إبراهيم | السامرية (آداء صوتي) | 4 | |
| 5) | توفيق الدقن | قيافا (آداء صوتي) | 5 | |
| 6) | سعد أردش | فريسي (آداء صوتي) | 6 | |
| 7) | صلاح سرحان | بيلاطس (آداء صوتي) | 7 | |
| 8) | عفاف شاكر | فيرونيكا (آداء صوتي) | 8 | |
| 9) | عبدالعليم خطاب | بطرس (آداء صوتي) | 9 | |
| 10) | راجية محسن | مرثا (آداء صوتي) | 10 | |
| 11) | سميحة أيوب | مريم المجدلية (آداء صوتي) | 11 |
| الاسم | الدور/الوظيفة | ترتيب الظهور | خيارات | |
|---|---|---|---|---|
| 1) | ميجيل مورياتا | المعالجة | 1 | |
| 2) | انطوان عبيد | حوار النسخة المدبلجة | 2 | |
| 3) | جونزالو إلفيرا سانشيز دي أباريسيو | مؤلف | 3 |
| الاسم | الدور/الوظيفة | ترتيب الظهور | خيارات | |
|---|---|---|---|---|
| 1) | ميجيل مورياتا | مخرج | 1 | |
| 2) | محمد عبدالجواد | مخرج النسخة المدبلجة | 2 |
| الاسم | الدور/الوظيفة | ترتيب الظهور | خيارات | |
|---|---|---|---|---|
| 1) | على محمد | مساعد الصوت | 3 | |
| 2) | شارل فوسكلو | مهندس الصوت | 4 |
| الاسم | الدور/الوظيفة | ترتيب الظهور | خيارات | |
|---|---|---|---|---|
| 1) | محمد عباس | مونتير | 3 | |
| 2) | علوي فايد | مساعد مونتير | 4 |
| الاسم | الدور/الوظيفة | ترتيب الظهور | خيارات | |
|---|---|---|---|---|
| 1) | ستديو الأهرام (ستديوهات الأهرام) | الطبع والتحميض | 2 |
| الاسم | ملخص القصة | الرسمي؟ | خيارات |
|---|---|---|---|
| محمد إسماعيل راغب | دراما مكسيكية تتبع حياة يسوع المسيح، وتعاليمه لتلاميذه، قبل آلامه وأثناء شغفه بالعبادة، ثم القيامة من بين الأموات في اليوم الثالث لصلبه. 138 |
| الاسم | نص الهامش | المعيار | خيارات |
|---|---|---|---|
| محمد إسماعيل راغب | حصل الفيلم على موافقة شيخ الأزهر “محمد مصطفى المراغي” |
| الاسم | نص النقد | به حرق للأحداث؟ | الرسمي؟ | خيارات |
|---|