تزداد التوترات والمخاوف، أثناء انتظار البيرسونز لولادة كيت المتعثرة، بينما يحاول توبي البقاء مسيطرا على أعصابه.