تؤدي جنازة أحد كبار تجار المخدرات إلى ظهور رجال العصابات من كل حدب وصوب، بينما يحقق ليديا وروبن في مقتل ابن الرقيب هيل ويكشفان فسادًا في الشرطة. ويشتبه بن في أن سامي كذب بشأن إتلاف الأدلة.