يتعرف (جاك) على سر كبير. يحاول (إرنست) إقناع (جاك) بضرورة التغير في علاقته العاطفية مع (سوزن). تشعر (ماجي) بالشك حيال (إرنست).