عندما يكتشف كوبر وكامي أن حلبة التزلج على الجليد المحلية سيتم بيعها وهدمها، يقرر الثنائي وضع خطة لإقناع المالك بالاحتفاظ بها.