تواجه جاكي قرارًا صعبًا يجمع العائلة بأكملها، بينما تعمل بيكي وقت متأخر من الليل في مطعم كازيتا بونيتا.