يُطلب من سام و دين التحقيق في مقتل صديق طفولتهما، ودعوتهما للعودة إلى الفندق من ماضيهما وإرباك الأخوين بقضية اعتقدا أنها حُلت منذ فترة طويلة.