يخوض (لوي) مغامرة محفوفة بالمخاطر، مما يؤدي إلى عواقب وخيمة، ويكشف (جوستو) عن جانبه الحقيقي، ويظهر أكثر إنسانية مما كان يعتقد الجميع. بينما تكتشف (أورايتا) سرًا قد يغير كل شيء.