يُجبر أوين وبلير على مشاركة غرفة، بعد مشاجرة جاتر مع والدته وانتقاله لمنزلهم لبضعة أيام، مما يضعهم في مزاج سئ.